[速報]明治の女性、髪を切るのに「断髪届」 千葉の民家で発見(朝日) [蚤の市★]

1 蚤の市 ★ 2020/06/29(月) 08:08:06.13

明治時代の女性が髪を切った時に千葉県に届け出る「断髪届」が、同県白井市の民家から見つかった。文明開化で男性はまげをやめたが、女性が髪を短くしてまげをやめることは禁止され、届け出をしないと罰せられた。市教育委員会の戸谷敦司・学芸員は「女性に伝統的な美を守らせたいという、当時の価値観を示すとみられる貴重な資料」と話している。

市教委が谷田(やた)地区にある旧家の井上家で行った古文書調査で見つかった。日付は1876(明治9)年10月25日。井上家長男の妻が長患いが治るよう願をかけて7月に髪を切った、と義父らが届け出ている。押印されていないことから控えとみられるという。

71年に「散髪脱刀令」が出され、「ざんぎり頭をたたいてみれば、文明開化の音がする」と歌われたように男性の断髪が進んだ。女性でも髪を切ってまげをやめる人が出てきた。まげは油で固めるため、洗髪は半日がかり。夏場でも月に1度洗髪できるかどうかで、悪臭のため頭痛に悩まされる人もいたという事情もあったようだ。

ところが、女性の断髪に対して…(以下有料版で,残り195文字)

朝日新聞 2020年6月29日 5時17分
https://www.asahi.com/articles/ASN6V76NDN6RUDCB00K.html

6 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:09:40.91

パーマ届け

8 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:10:45.92

ヘルメット被ってるようなものだよな

18 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:16:27.17

無意味な伝統に固執するジャップの特性がこの頃から……

21 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:20:48.49

いかにも日本的
効率無視の抑圧的なことをわざとさせるのは会社であるある

25 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:22:33.72

儒教に基づくそれまでの社会から現代的な自由主義社会への移行期だからな
色々「???」な法制度があったりするが大概の地に廃車改正がなされている
まだまだ当時は明治憲法の言わんとすることを理解できるメンタルが少なかったんだろ
守旧には耐えられなかったんだろ
その最大の反動が戦中の軍部独裁

26 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:23:41.01

印旛谷田村と書いてあるんかな?

28 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:24:39.02

>>9
「こんな時代が徐々に変化してきた」証拠として評価されると思うんだが、朝日だとそう思っちゃうよな

34 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:27:02.78

>>9
文明開化の時代を戦前とは普通言わんだろ

38 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:31:46.59

うへぇ、洗髪が月1あるかどうか?
そのうえお歯黒もしてるんだろうし、現代人から見たら色々キツイな…

40 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:32:26.44

>>16
パイパン?

42 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:34:08.41

舞妓さんは一週間に一回しか洗髪しないらしい
一度セットすると次の洗髪まであの結った頭のまま特殊な枕で寝るらしい
よく何年もそんな生活我慢できるよね

48 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:42:53.97

千葉だけのお話じゃね?

51 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:45:35.54

まるで現代のネトウヨみたいな発想だな
ネトウヨはナオンに相手にされてないけど・・・

53 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:50:38.47

臭いのは誰にとってもデメリットでしかないのになんでそんな伝統続いてたんだろ…

54 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 08:54:05.99

誰か俺の脱毛許可を取り消してくれww

60 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 09:12:46.79

>>57
でも毎日洗わないと実際臭いし痒くない?
昔の人も臭いと思ってたから香とか焚いてたらしいし

61 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 09:24:37.31

>>16
短小がちんげに埋もれてさらに短小に見えるから?

62 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 09:25:09.69

やっぱり女子は超ロングじゃないとダメだよな
https://i.imgur.com/f3x8d5b.jpg

74 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 09:50:20.79

この時代は腋毛もマン毛もボーボボだな

78 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 10:01:49.19

剃毛届(14歳以下の少女に提出義務)

84 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 10:18:59.70

県に届出るwww

87 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 10:27:02.28

>>73
AIに解読させようって話無かったっけ
なんとなくわかる程度には文字にできれば解読も進みそう
最終的には人がやるけど、昔の書き文字読めない人でもできるようになればスピードが違う

89 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 10:27:26.05

明治でもこんな字が汚かったんだな

94 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 10:38:04.72

>>27
優しい

107 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 12:07:18.97

オバハンで、白髪まみれで栄養もなくなってゴワゴワの縮れが目立ってるのに、染めもせずしかも伸ばしてる人いるじゃない、汚らしいよなぁ
洗っていても清潔に見えない。あんなの環境型セクハラだよ

111 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 13:11:15.36

給湯器がない時代は風呂に入れないからな
毎回、銭湯や温泉行くにも金がかかる

113 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 13:20:39.02

ジジババ等ご先祖様から聞いた
江戸時代~終戦あたりまでの話を書き込むスレで数年前
金持ちでも髪を洗うのは月1で一般人は2か月から半年
臭かったがその臭さが興奮したと言ってた変体のご先祖様を持つ人の書き込みw

118 不要不急の名無しさん 2020/06/29(月) 17:41:21.74

アメリカのショートカットの女の人っておばあさんしかいない

125 不要不急の名無しさん 2020/06/30(火) 10:48:25.74

>>110
髷が結える長さあればまだ大丈夫

126 不要不急の名無しさん 2020/06/30(火) 12:51:28.24

まあいただろうねー

当時の中高年からすれば若い人たちが幕府倒して新政府作っちゃったってだけでドン引きなのに
洋服着た天保生まれの新政府のお役人が「髷を切れ」とかどうだっていい命令しても
そんなん従うかよと思っても仕方ない

127 不要不急の名無しさん 2020/06/30(火) 13:33:31.61

>>96
せっせと梳って水分を取ってた